piątek, 21 lipca 2017

Wpis do art journala z Vintage Moment/Art Journal page with Vintage Moment

Jak zapewne zauważyliście mamy już w Essowym sklepie nowości od 13arts - czyli trzy piękne kolekcje papierów : Vintage Moment, Art Journey, Strenght in Number oraz kompatybilne do nich dodatki i maski.

Zjawiskowe papiery z kolekcji Vintage Moment autorstwa Olgi Heldwein oraz maska Technical posłużyły mi do wykonania prezentowanego dzisiaj wpisu.

As you may have noticed we have already in the Essy's store of news from 13arts - that is three beautiful collections of papers: Vintage Moment, Art Journey, Strenght Number and compatible add-ons and masks.

The phenomenal papers from the Vintage Moment collection by Olga Heldwein and the Technical mask helped me to make my post today.


Można powiedzieć, że ta kolekcja została stworzona specjalnie dla mnie ! Każdy arkusz tej kolekcji jest absolutnie piękny. Moje kolory, moje wzory, niepowtarzalny klimat.

You can say that this collection was created specially for me! Each sheet of this collection is absolutely beautiful. My colors, my designs, unique atmosphere.











Uroda tej kolekcji zapewnia jej taką popularność, że nie trzeba jej specjalnie polecać.  Na wrocławskim 14DLWC papiery i maski 13arts sprzedawały się jak świeże bułeczki. 

The beauty of this collection is so popular that it does not need to be recommended. On the 14DLWC in Wrocław, the papers and masks of the 13arts were sold like fresh rolls.



Czy te produkty spełniają Wasze oczekiwania? Podzielcie się z nami opinią na ich temat.

Do these products meet your expectations? Please share your opinion about them.

Użyte materiały:
Used materials:

  

Miłego dnia!
Have a nice day!



środa, 19 lipca 2017

O kotach/About cats

Cześć!

Koty to najwięksi wielbiciele scrapbookingu, o czym przekonała się niejedna scraperka :-)

Pudełko, w którym przyszły rzeczy zamówione w sklepie, to najlepszy domek dla kota. Ledwo wyjmiesz przydasie - on już jest w środku.
Kiedy rozkładasz robotę na stole, natychmiast w centrum leży kot. Wyciąga łapki jak najdalej, by zająć jak największą powierzchnię. Fantastycznie bawi się ścinkami, wręcz wyrywając je spod nożyczek. A sizal! A nitka!!
Wzór kocich łapek zabarwionych tuszem jest zdecydowanie niepowtarzalny!

Certainly the Cats are truly and real enthusiasts of scrapbooking. I think that almost each of us can to confirm it :-)
The best place for the cat is a box from the scrapbooking store. You only take out your items and the cat in the one second is just inside.
You only put your stuff on the table and he suddenly appears.
Ostentatiously stretches to occupy as much space as possible. He loves to play with scraps, often pulling it out even from under the scissors. A sisal! A Twine!! 
The traces of cat's feet on the project are definitely unique!



Cóż, ten drewniany kot po prostu MUSIAŁ powstać...

Well, I've had to do this wooden cat, simply I've had to...














      A kiedy wreszcie chcesz zrobić zdjęcie gotowej pracy...


And when you finally want to take a picture..




                                                              Użyłam/ I used:


Kotek ze sklejki na podstawce    

      

Uściski!!
Hugs!!
         
   

poniedziałek, 17 lipca 2017

Gościnna Projektantka - Weronika

Cześć !
 Mam na imię Weronika :) W świecie Craftowym podpisuję się jako Nika. 
Na blogu Essy-floresy goszczę po raz pierwszy, ale mam nadzieję, że nie ostatni :) 
Prywatnie jestem żoną i mamą dwóch wspaniałych chłopaków. Scrapbooking pochłonął mnie 3 lata temu, obecnie próbuję sił w mediowaniu :) Styl w jakim tworzę ? Hmm .. najlepiej czuję się w koronkach, tiulach, kwiatkach, przeszyciach, czasem nawet podarciach :) i musi się błyszczeć ! 

Taka trochę 
romantyczka na bogato choć bez przesady - tak myślę :) 
Najlepiej oceńcie sami ! 
Na dziś przygotowałam właśnie taką inspirację



Zapraszam na moją stronę: Facebook 

A oto kilka prac, które lubię, mam nadzieję, że i Wam się spodobają :)












Pozdrawiam


sobota, 15 lipca 2017

Prezent ślubny / A wedding gift

Witajcie :)
Hi :)

Dziś chcę Wam pokazać zestaw, który przygotowywała z okazji pewnego ślubu.
Jest to prezent od rodziców dla pewnej Młodej Pary.

Today I want to show you the kit that was prepared for a wedding.
This is a gift from parents for the bride and groom.



W jego skład wchodzi  exploding box, 
którego główną ozdobą są imiona wpisane w serce -
tekturka 3d zaprojektowana specjalnie do tego projektu.

It consists of an exploding box, whose main decoration are the names entered in the heart - a 3D chipboard designed specifically for this project.



Drugim elementem zestawu jest album o wymiarach 25 x 25 cm.
Tutaj również nie obyło się bez specjalnie przygotowanych tekturek.
Secound part ot the set is 25 x 25 cm album.  Here I also prepared speciall chipboards.



Są więc ramki Royal #1 odpowiednio powiększone, tak aby na stronie głównej zmieściły się imiona Młodej Pary i data ślubu, zaś na drugiej stronie życzenia od rodziców.

The Royal Frame #1 is enlarged so that the names and the date of the wedding are on the main page, and on the other side of the wishes from the parents.





W albumie wykorzystałam dwa arkusze z kolekcji Wedding morning, które delikatnie ozdobiłam stemplami i taśmami.

In the album I used two sheets from the Wedding Morning collection, which gently decorated with stamps and tapes.




Tak prezentuje się całość.
This is the whole.





Materiały / materials:

  

  

  

  



Pozdrawiam / regards